Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Alle vertalingen

Zoeken
Aangevraagde vertalingen - cucumis

Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal

Resultaten 6621 - 6640 van ongeveer 20569
<< Vorige•••• 232 ••• 312 •• 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 •• 352 ••• 432 •••• 832 •••••Volgende >>
40
10Uitgangs-taal10
Engels Report a problem
I would like an administrator to check this page
No dot at the end of the text.

Gemaakte vertalingen
Portugees gostava-administrador-verificação
Russisch Сообщить о проблеме
Spaans Informa sobre una incidencia
Vereenvoudigd Chinees 报错
Duits Ein Problem berichten
Pools Zgłaszanie problemu
Roemeens Sesizarea unei probleme
Turks Sorun raporu
Zweeds Angående ett problem
Italiaans Segnala un problema
Fins Haluaisin, että järjestelmänvalvoja tarkistaisi tämän sivun
Kroatisch Prijaviti problem
Tsjechisch Nahlásit problém
Deens Indberet et problem
Catalaans Assenyalar problema
Servisch Prijavite problem
Chinees 問題通報
Bulgaars Съобщение за проблем
Braziliaans Portugees Relatar um problema
Oekraïens Сповістити про проблему
Nederlands Ik wil graag een administrator hier naar laten kijken.
Grieks Αναφορά προβλήματος
Arabisch تقرير مشكلة
Esperanto Informi problemon
Hongaars Jelezni egy problémàt
Japans 問題の報告
Frans J'aimerais qu'un...
Hebreeuws ברצוני שמנהל המערכת יבדוק את עמוד זה.
Litouws Pranešti klaidą.
Bosnisch Prijaviti problem
Albanees Paraqit problemin
Noors Gjeldende et problem...
Estisch Ma sooviksin, et administraator kontrolliks seda lehekülge
Slowaaks Problém
Koreaans 보고서 문제
Latijn Reporta difficultatem
Lets Lapas cenzūra
Klingon mujchugh vay', yIja'!
IJslands Tilkynntu vandamál
Perzisch یک مشکل را گزارش دهید
Indonesisch Lapor masalah
Georgisch გვაცნობეთ შეფერხების შესახებ
Iers Chuir aon fhadhbh chun eolais
Afrikaans Rapporteer ʼn probleem
Maleisisch Laporan masalah
Thai รายงานปัญหา
Vietnamees Báo lỗi
Azerbeidzjaans Problemi raport ediniz
62
Uitgangs-taal
Engels Translate-language-fluently
Only translate into your native language or a language you can speak fluently

Gemaakte vertalingen
Spaans Traduzca idioma fluidamente
Duits Übersetzen-Sprache-flüssig
Nederlands Vertaal-taal-vloeiend
Braziliaans Portugees Traduz-idioma-fluentemente
Portugees Traduz - língua - fluentemente
Arabisch ترجم-لغة-طلاقة
Italiaans Traduci solo nella tua madrelingua o in una lingua che parli correntemente
Catalaans Traduïu-idioma-fluidament
Hebreeuws תרגם-שפה-שוטף
Russisch переводить-язык-свободно
Zweeds Översätt-språk-flytande
Roemeens Traduceţi-limbă-fluent
Japans あなたの母国語もしくは流暢に話せる言語にのみ翻訳してください
Bulgaars Превеждай-езика-гладко
Albanees Perktheni-në gjuhë-rrjedhshëm
Vereenvoudigd Chinees 流利地翻译外语
Turks Çevirmek-dil-akıcı
Grieks Μετάφραση-γλώσσα-ευχέρεια
Esperanto Traduki-lingvo-flue
Hindi अनुवाद–भाषा–फ़र्राटे
Servisch Prevod - jezik - tecno
Pools Tłumaczenie-język-biegłość
Deens Oversæt-sprog-flydende
Fins Käännä
Tsjechisch Překlad-v rodném-jazyve
Noors Oversette-språk-flytende
Koreaans 번역하다-언어-유창하게
Perzisch ترجمه-زبان-روان
Oekraïens перекладайте - мова - вільно володіти.
Koerdisch Wergerandin-ziman-herikbar
Slowaaks Prekladaj-reč-plynule
Afrikaans Vertaal-taal-vlot
Vietnamees Chỉ vào dịch tiếng bản ngữ
17
Uitgangs-taal
Engels Brazilian Portuguese
Brazilian Portuguese

Gemaakte vertalingen
Arabisch برتغالية-برازيلية
Duits Brasilianisches-Portugiesisch
Spaans Portugués brasileño
Turks Brezilya Portekizcesi
Japans ブラジルのポルトガル語
Albanees Portugjeze-braziliane
Italiaans Portoghese brasiliano
Bulgaars Бразилски-португалски
Roemeens Portugheză braziliană
Pools Portugalski brazylijski
Catalaans Portuguès-brasiler
Nederlands Braziliaans Portugees
Hebreeuws פורטוגזית-ברזילאית
Vereenvoudigd Chinees 葡萄牙语-巴西
Russisch Португальский (Бразилия)
Zweeds Portugisiska brasilians
Chinees 巴西葡萄牙語
Esperanto Brazil-portugala
Hongaars Brazíliai portugál
Fins Portugali-Brasilia
Grieks Πορτογαλικά Βραζιλίας
Servisch Portugalski brazilski
Deens Portugisisk-brasiliansk
Kroatisch Portugalsko-brazilski
Koreaans 브라질 포르투갈어
Sloveens portugalski (brazilski)
Estisch Brasiilia portugali keel
Engels Brazilian-portuguese
Tsjechisch Brazilská portugalština
Noors Portugisisk-brasiliansk
Slowaaks Brazílska portugalčina
Hindi पुर्तगाली–ब्राज़ीली
Perzisch پرتغالی-برزیل
Bosnisch Brazilian-portuguese
Koerdisch Portekiziya-Brezîlya
Litouws Portugalų (Brazilija)
Klingon Brazil Portugal Hol
Iers Portaingéilis (na Brasaíle)
Afrikaans Brasiliaans-portugees
Nepalees ब्राजिलियन-पर्तुगिज
Thai บราซิล ภาษาโปรตุเกส
104
10Uitgangs-taal10
Engels I need the opinion of the community
The linguistic form of the translation is fine but I need the opinion of the community to be sure that the meaning is right.

Gemaakte vertalingen
Nederlands Ik heb de mening van de community nodig
Portugees Eu preciso a opinião da comunidade
Arabisch أحتاج رأي الجالية
Duits Ich brauche die Meinung der Gemeinschaft
Albanees Kam nevojë për ndihmën e komunitetit
Servisch Potrebno mi je misljenje zajednice
Braziliaans Portugees Eu preciso da opinião da comunidade
Italiaans Ho bisogno dell'opinione della comunità
Esperanto Mi bezonas la opinion de la komunumo
Deens Har brug for mening fra community
Turks Topluluğun fikrine ihtiyacım var
Spaans Necesito la opinión de la comunidad
Grieks Χρειάζομαι τη γνώμη της κοινότητας
Vereenvoudigd Chinees 我需要小组意见
Roemeens Am nevoie de opinia comunităţii
Oekraïens переведен
Russisch Мнение остальных
Chinees 請網友提供意見
Catalaans Necessito l'opinió de la comunitat
Bulgaars Имам нужда от мнението на общността
Fins Tarvitsen yhteisön mielipiteen
Japans コミュニティの意見を必要としています。
Tsjechisch Potřebuji názor komunity
Kroatisch Lingvisticka ...
Zweeds Jag behöver communityns åsikter
Pools Językowa strona tłumaczenia jest w porządku
Hebreeuws תרגום
Hongaars Sükségem van a közösség véleményére
Macedonisch Ми треба мислење од заедницата
Bosnisch potrebno mi je misljenje zajednice
Bretons Efer am eus deus soñj an holl ac'hanoc'h
Noors Jeg trenger synspunkter fra fellesskapet
Estisch Ma vajan kogukonna valikuvõimalust
Latijn E communitate opinionem requiro
Koreaans 커뮤니티의 의견이 필요합니다
Litouws vertimas
Fries ik bruk de meenung van de gemeenshop
Slowaaks Potrebujem názor komunity
Faroëes Eg havi brúk fyri meiningina frá samfelagunum
Klingon jeSwI'pu' vuD vISovnIS
IJslands Ég þarfnast álits samfélagsins
Perzisch من احتیاج به نظر جمع دارم
Koerdisch Ez bi gerekiya dîtna civatê me
Lets Man ir nepieciešams citu viedoklis
Indonesisch Saya membutuhkan pendapat dari komuniti
Georgisch მჭირდება საზოგადოების აზრი
Afrikaans Ek het die mening van die gemeenskap nodig
Iers Tá tuairim an phobail uaim
Thai ฉันต้องการความเห็นของชุมชน
Vietnamees Tôi cần ý kiến của cộng đồng.
Azerbeidzjaans sizin fikrinizə ehtiyacım var
Tagalog Kailangan ko ang opinion ng bayan
Frans J'ai besoin de l'avis de la communauté
45
Uitgangs-taal
Engels Function-available-unregistered
This function is not available for unregistered users

Gemaakte vertalingen
Spaans Función-disponible-sin registro
Duits Funktion-Verfügung-unregistriert
Turks İşlev-geçerli-kayıtsız
Catalaans Funció-disponible-no registrats
Japans Function-available-unregistered
Russisch Данный выбор
Esperanto funkcio-disponebla-neregistritoj
Frans Fonctionnalité-utilisateurs-enregistrés
Bulgaars функция - има - нерегистриран
Roemeens Această funcţie nu este disponibilă pentru utilizatorii neînregistraţi
Arabisch خيار-مسموح-غير مسجّل
Portugees Função-disponível-nao registado
Hebreeuws פעולה - זמינה - לא רשומים
Italiaans Funzione-disponibile-non registrato
Albanees Funksion-lejueshem-i parregjistruar
Pools This function is not available
Zweeds Funktion-otillgänglig-oregistrerad
Litouws function unregistered
Servisch Funkcija-nezauzeto-neregistrovano
Vereenvoudigd Chinees 功能-可用-未注册
Chinees 功能-可用-未註冊
Grieks Λειτουργία -διαθέσιμη-μη εγγεγραμμένα
Kroatisch funkcijonalnost
Deens Funktion-rådighed-uregistreret
Fins Toiminto-saatavilla-rekisteröitymättömille
Hongaars Szolgàltatàs-tagok-bejegyzés
Noors Funger-tilgjengelig-uregistrert
Slowaaks Funckcie-dostupnosť-nezaregistrovaný
Koreaans 기능-사용하다-등록되지않은
Tsjechisch Funkce-dostupnost-nezaregistrován
Perzisch عمل-قابل-ثبت نشده
Koerdisch Erk-biderbaz-bêtomar
Afrikaans Funksie-beskikbaar-ongeregistreerd
Mongools Үйлдэл-бүртгэлгүй хэрэглэгчдэд-үйлчлэхгүй
72
Uitgangs-taal
Engels You can help us
According to the information in your profile you can help us evaluate some translations.

Gemaakte vertalingen
Nederlands Je kan ons helpen
Portugees Você pode ajudar-nos
Braziliaans Portugees Você pode nós ajudar
Servisch Možete da nam pomognete
Duits Sie können uns helfen
Italiaans Tu puoi aiutarci
Arabisch يمكنك أن تساعدنا
Albanees Ju mund të na ndihmoni
Esperanto Vi povas helpi nin
Deens Du kan hjælpe os
Turks Bize yardım edebilirsiniz
Catalaans Ens pots ajudar
Spaans Ayúdanos
Grieks Μπορείτε να μας βοηθήσετε
Hebreeuws את/ה יכול/ה לעזור לנו
Roemeens Puteţi să ne ajutaţi
Oekraïens Згідно інформації...
Russisch переведен
Chinees 您可以提供協助
Bulgaars Можете да ни помогнете
Fins Voit auttaa meitä
Vereenvoudigd Chinees 你能帮忙
Japans 手伝ってください
Faroëes Tú kanst hjálpa okkum
Frans Vous pouvez nous aider
Hongaars Segíthetsz
Tsjechisch Můžete nám pomoci
Kroatisch Prema vasem profilu
Zweeds Enligt informationen i din profil, så kan du hjälpa oss att utvärdera några översättningar.
Pools Mozesz nam pomóc
Engels Information-evaluating-translations
Litouws Tu gali padÄ—ti mums
Macedonisch Вие можите да ни помогнете
Bosnisch Mozete nam pomoci
Noors Du kan hjelpe oss
Estisch Sa saad meid aidata
Latijn nos adjuvare potes
Bretons Tu zo deoc'h sikour ac'hanomp
Koreaans 정보-검증-번역물들
Fries du kunnst uns helpen
Slowaaks Môžete nám pomôcť
Klingon cheQaHlaHlaw'
IJslands Upplýsingar-túlkun-þýðingar.
Perzisch شما می توانید به ما کمک کنید
Lets informācija-vērtēšana-tulkojumi
Indonesisch Informasi evaluasi terjemahan
Koerdisch nirxandina-wergeran-alîkarî
Georgisch ინფორმაცია–შეფასება–თარგმანები
Afrikaans U kan ons help
Iers Eolais - áireamh - aistriúcháin
Thai ข้อมูล-การประเมิน-การแปล
Vietnamees Thông tin-sự đánh giá-những bản dịch.
Azerbeidzjaans bize kömek eləyə bilərsiniz
Tagalog Maaari mo kaming matulungan.
<< Vorige•••• 232 ••• 312 •• 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 •• 352 ••• 432 •••• 832 •••••Volgende >>